Политика Особенности национального телевидения

Елена ГЛАЗУНОВА
№49 (392) 03.12.2003

Несмотря на то, что карельское телевидение мало чем отличается от карельского радио: то есть вполне достаточно слушать, в иные недели стрижку ногтей следует отложить, ибо видеоряд глаз исключительно радует. К примеру, идет сюжет о том, как относятся грузины, проживающие на территории Петрозаводска, к событиям, происходящим на их исторической родине. Пока человек звонил в Грузию, его обозначали титрами как "Баграт Чичуа, предприниматель", а стоило ему положить трубку, он немедленно стал зваться "Бадри Топурия, художник". Или рассказывают новости об операции девочке, нашей землячке, в Израиле. На экране картинка: красивое комфортабельное здание, у которого припаркованы дорогие авто, ясное голубое небо, явное лето и жара. Подпись под картинкой: "Беломорск".

С тем, что у нас очень даже тепло, согласен и глава РК. "Напомню, что мы находимся в зверосовхозе, продукция которого теперь не нужна, так как граждане носят легкую одежду, и в Европе "зеленые" запрещают производство натурального меха..." Через пару секунд хорошо иллюстрирует слова Сергея Катанандова генконсул Дании, стоящий в группе VIP-персон в самой что ни на есть натуральной кроличьей шапке.

Помимо зверосовхоза, продукция которого не нужна, побывал глава РК и на ГТРК "Карелия". Для дачи очередного интервью. Особенно удалась концовка. Главе республики показали и попросили прокомментировать сюжет, где Владимир Путин заявил, что не прочь самолично поработать в студенческих археологических лагерях. На что Сергей Катанандов заговорил о роли личного примера: "Давайте, я вот хожу в бассейн, можно, что б и другие ходили..." (с слову: один час в бассейне стоит порядка 170 рублей). Подумав еще, глава республики добавил: "Можно и за ножичек браться, если считаешь, что это необходимо, но только, понятно, в археологических целях лучше".

Сложно сказать, уместен ли здесь личный пример, но другая карельская телекомпания в передаче "Мэр и я" говорила с Виктором Масляковым на тему "Легко ли быть мамой?". Нелегко — выяснилось из контекста беседы. Отметим и передачу "Экономика для нас", где на этот раз ее бессменный герой Анатолий Шишкин рассказывал о семейном бюджете. Поначалу все шло ровно: иллюстрируя диаграммы, ведущий рассказал, из чего складываются доходы карельской семьи, а потом и расходы. Тщательно перечисляя статьи, ведущий подобрался к концу: "Все остальное — алкоголь, табак — занимает очень маленькую долю..." "Быть этого не может!" — вдруг вскричал некто за кадром, из чего стало понятно, что в передаче есть как минимум второй участник. По интонации и эмоциональному накалу можно было догадаться, что голос принадлежал Светлане Пушкиной. "Сколько в семье алкоголь и табак?" — не веря ушам, спросила невидимка. "Вот 2,2 процента", — ткнул указкой в диаграмму видимый ведущий. Сраженный наповал голос умолк и больше не дал о себе знать до конца передачи.

Кстати, планировать расходы в карельской семье не всегда легко. Диалог журналиста с сотрудником миграционной биржи. Вопрос: "Какие у вас расценки?" Ответ: "Вот есть такое понятие, когда смотришь человеку в глаза и видишь, сколько он готов заплатить. Вот это называется расценка". Думается, такому положению вещей есть более подходящее определение, но, как выразился переводчик финского кино, привезенного на показ петрозаводчанам: "Могу и матом крыть, но, думаю, не стоит". До встречи!